Grenspark belevenActiviteitenProjectenOver onsNieuwsMedia


Bienvenido en el página web del Parque Alemano-Holandesa Maas-S(ch)walm-Nette

El Parque Natural Maas-S(ch)walm- Nette esta situado en el borde de el Estado Federal Alemán, mas exactamente entre North Rhine Westphalia y la provincia Alemana de Limburg. Tiene una extensión de 800 kilómetros cuadrados. Sus ríos, bosques, lagos y tierras de altura? Así como su gran variedad de paisajes culturales le dota de una gran atracción especial. Como ejemplo podemos destacar como en el corazón del Parque Natural nos encontramos con 10.000 hectáreas de Bosques y reservas naturales las cuales estan catalogadas como áreas de importancia natural Europea (NATURA 2000). Las más de 30 reservas naturales del Parque Nacional, nos muestran particularidades especiales para numerosos animales y plantas. Los visitantes pueden encontrar todo ello paseando o realizando actividades de bicicleta a través del parque conociendo de igual modo la naturaleza y el hábitat local del Parque.

El Parque Natural tiene esta denominación debido a tres ríos, el río Maas, el río S(ch)walm y el río Nette. El Río S(ch) walm es un río transfronterizo, en Alemania se le denomina Schawlm y en Holanda se le denomina Swalm. Todo ello justifica el porque S(ch)walm esta escrito entre paréntesis.
Por tanto, lo que hace tan especial al Parque Natural de Maas-S(ch)walm-Nette es que hace mas de 30 años el la frontera entre los dos países apenas se reconoce y que dicha frontera apenas tiene un protagonismo especial y relevante.

En el Parque Natural Maas-S(ch)walm- Nette nos esforzamos por mantener tres importantes objetivos transfronterizos:

El paisaje cultural y natural de esta región tiene que ser preservado mantenido de una manera activa y dinámica.
Los visitantes y los turistas pueden sentir como accesible las actividades recreativas utilizando para ello las numerosas rutas de bicicleta y senderismo?

La gran cantidad de actividades y los centros de visitantes distribuidos en el Parque nos dan la oportunidad de poder tomar una mayor conciencia de los temas medioambientales.

   
    

El Parque Natural Maas-S(ch)walm- Nette ofrece:
Senderismo
Bicicleta
Rutas ecuestres
Deportes de agua
Enconrar la calma y gozar el repozo
Experiencia de la naturaleza
Aprendizaje y disfrute de la naturaleza
Degustación de los productos regionales
Hospitalidad local

Contenidos de nuestra página web Alemano- Holandesa
Bajo el lema "Nature park erleben/Natuurpark beleven" podreis encontrar las localizaciones y descripciones de los centros de visitantes, reservas naturales y granjas con atracciones turísticas específicas situadas en el Parque Natural. Tambien se encuentra disponible un listado de mapas y libros sobre la región. De manera adicional, desde el parque le informamos de los transportes públicos disponibles a lo largo del Parque Natural.

Vacaciones de corta estancia y excursiones especificas en toda la región pueden reservarse a través del sistema de reservas online de 2 Land www.lower-rhine.com.
en adelante en alleman
en adelante en neerlandés

Bajo el encabezamiento "Veranstaltugen/Activiteiten" encontraras numerosas ofertas de actividades dentro de el Parque Natural , tanto en un lado de la frontera como también actividades transfronterizas. Se ofertan excursiones Guiadas como bicicleta y el senderismo. Así como presentaciones acerca de la naturaleza, el paisaje, el medioambiente local y el patrimonio cultural.
en adelante en alleman
en adelante en neerlandés

Bajo el encabezamiento "Projekte/projecten" describimos los proyectos que estan siendo coordinados dentro del Parque Natural Maas-S(ch)walm- Nette. Los contenidos de estos proyectos son el desarrollo natural, educación medioambiental, experiencias naturales y promoción y disfrute del patrimonio cultural del Parque.
en adelante en alleman
en adelante en neerlandés

   
    

Bajo el encabezamiento "Über uns/over ons" presentamos last areas y las áreas del Parque Natural, así como su administración.
en adelante en alleman
en adelante en neerlandés

Bajo el encabezamiento "News/nieuws" publicamos regularmente noticias de interes relacionadas con el Parque Natural.
en adelante en alleman
en adelante en neerlandés

Para mas informationes pueden llamarnos sin problemas.




Encontraras también esta pequeña presentación del Parque Natural en las siguientes lenguas:
english
italiano
espanol
français




Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette
Postbus 1006
6040 KA Roermond

bezoekadres:
Godsweerderstraat 2
6041 GH Roermond

Tel: 0(031) 475 386-480
Fax: 0(031) 475 386-499
E-mail: info@grenspark-msn.nl
Home